Η Σίρλεΰ στο καινούριο ολόδικό της κρεβατάκι, κοιμόταν όλη την μέρα.  Το απόγευμα, φρέσκια και ξεκούραστη, έκανε, όπως μας είπε η μαμά της στο τηλέφωνο, τη πρώτη της βόλτα με την οικογένειά της και το πρώτο της μπάνιο στη λιμνούλα της περιοχής.  Αυτό θέλουμε κι εμείς, να ξεχάσουν το καταφύγιο και μας από τη πρώτη στιγμή και να αρχίσουν τη καινούρια τους ζωή.